送别

译文

一生中走过多少双木屐，常常深入探寻山水丘壑。在青田的曲径去寻访仙鹤，穿过云雾来到雁荡山的南边。年老后被同辈之人所佩服，姓氏也常常被众人谈论。相见之后又要分别，题写诗作兴起却难以承受。

注释

屐（jī）

木鞋，古人在行走山路等时穿的一种鞋子。这里指代诗人的游历经历。

丘壑（qiū hè）

山和溪谷，泛指山水美丽的地方。常用来比喻深远的意境或抱负。此诗中体现诗人对山水的喜爱和探寻。

青田

地名，在浙江南部。诗中提及‘访鹤青田曲’，表明诗人前往青田的曲径去寻访仙鹤，展现了诗人的雅兴和对自然的向往。

雁荡

雁荡山，位于浙江温州东北部海滨。‘穿云雁荡南’描绘了诗人穿越云雾来到雁荡山南边的情景，突出了雁荡山的雄伟壮观。

群辈

同辈的人，一群人。诗中说‘老成群辈服’，表示年老后受到同辈人的佩服，体现了诗人的威望和成就。

赏析

从文学手法上看，此诗语言简洁直白，如‘平生几两屐’等语句，以质朴的语言展现出诗人的生活经历和情感。情感表达上，通过对探访山水、与众人交往等场景的描述，流露出诗人对生活的热爱和对离别的感慨。意境营造方面，‘丘壑’‘青田曲’‘雁荡南’等词汇营造出了一种开阔、深远的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人在人生历程中与他人的交往以及对离别的感悟，既有对过去生活的回忆，也有对未来离别的担忧。

速览

《送别》是元代诗人陈高的作品，主题为写景、抒情、离别、游历。平生几两屐，丘壑每穷探。 访鹤青田曲，穿云雁荡南。 老成群辈服，姓氏众人谈。 相见复相别，题诗兴不堪。