过太湖

译文

环绕四周的是无数条水流汇入，远近能看到几个州县环绕。往南方望去似乎没有尽头，向西漂浮仿佛能到达真正的边际之山。三条江水都归入汉朝的边界之外，一条小径隔开了河间之地。白色的波浪在秋风中迅猛，渔舟的心意却依然闲适。

注释

周回

环绕，四周。形容太湖周围环绕着众多的水流和州县。

南极

南方的尽头。此处形容从太湖往南方望去，仿佛没有尽头，突出太湖的广阔。

西浮

向西漂浮。形象地描绘出在太湖上向西望去，仿佛能漂浮到遥远的地方，给人以虚幻之感。

汉表

汉朝的边界之外。这里指三江归入遥远的地方，暗示太湖的水系广阔。

际山

边际之山。表示太湖西边仿佛能到达真正的边际之山，强调太湖的广阔无垠。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了夸张的手法，如‘南极疑无地’，极言太湖之广阔，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过描绘渔舟在风浪中仍能保持闲适的状态，体现出一种超脱世俗的情怀。意境营造方面，‘万水入’‘数州环’等句展现出宏大的太湖景象，营造出开阔、磅礴的意境。主题思想上，表达了对太湖壮丽景色的赞美以及对悠然生活的向往。

速览

《过太湖》是元代诗人许谦的作品，主题为写景、壮阔、超脱、赞美。周回万水入，远近数州环。 南极疑无地，西浮真际山。 三江归汉表，一径界河间。 白浪秋风疾，渔舟意尚闲。