舟中赠琏

译文

行人像流水一样悠悠而去，雨水洒在溪面上，微风送来万点愁绪。离别之船迟迟不来，天色将晚，我倚靠在船舷边，默默无语地看着水面上的泡沫。

注释

悠悠（yōu yōu）

形容长久、遥远或从容不迫的样子，在这里形容行人远去的状态。

浮沤（fú ōu）

水面上的泡沫，常用来比喻事物的短暂和虚幻，此处体现了诗人内心的空虚和无奈。

赏析

这首诗意境悠远，通过描绘行人远去、风雨交加的景象，营造出一种孤寂、忧愁的氛围。写作手法上，运用了以景衬情的手法，借流水、雨风、浮沤等景物，表达了诗人离别时的惆怅之情。情感表达直白而深刻，毫不掩饰地展现了诗人内心的孤独与不舍。从主题上看，主要围绕离别这一主题，通过对景物的细致描写，将离别的情感渲染得淋漓尽致。

速览

《舟中赠琏》是元代诗人许谦的作品，主题为写景、抒情、离别、孤寂。行人流水共悠悠，雨洒溪风万点愁。 别棹不来天欲暮，倚舷无语看浮沤。