饶介之有诗见贻次韵奉荅

译文

一夜之间刮起南风，约定第二天早晨天晴，看山的景象就好像在越国中行进。丹药藏在别的房间会生出虹气，长啸声传入空寂的岩穴如同老虎的吼声。倒垂的山涧和枯朽的松树留下奇异的形状，悬崖上的飞瀑冲刷着寒冷的清澈。神仙中哪一个能够长寿千岁，我想要到崆峒山去询问广成子。连续几天南风阴了又晴，吃完饭闲暇时绕着绿色的树荫行走。竹子间生病的鹤有着羽毛下垂的身影，池塘上受惊的鱼发出拨刺的声响。我这样的老人头发已经如此洁白，道人的心境和行迹本来就很清逸。能写诗的人谁是像周公那样的公子，学得像阴铿、何逊那样写出五言佳句。

注释

缡褷（lí shī）

羽毛下垂的样子，常用来形容病鹤的姿态。

拨刺

象声词，形容鱼在水中跳跃或游动时发出的声响。

崆峒

山名，相传是黄帝问道于广成子之地，这里代指道家的圣地。

阴何

指阴铿和何逊，他们是南朝梁代的两位著名诗人，以五言诗著称。

越中

越国之地，这里泛指江南的山水风光，以突出看山的感受如同在越国中行进。

赏析

在写作手法上，诗人运用了丰富的想象，如‘丹藏别室生虹气，啸入空岩作虎声’，将丹药与虹气、啸声与虎声相联系，营造出奇幻的意境。情感表达方面，既有对自然美景的喜爱与赞美，如‘看山如在越中行’‘悬崖飞瀑漱寒清’等句，展现出对山水风光的陶醉；又有对人生和神仙之事的思考，如‘神仙若个能千岁，吾欲崆峒问广成’，流露出对长生不老的向往和对道学的追求。意境营造上，通过对南风、山、丹、岩、瀑等自然元素的描绘，构建出一幅清幽、奇幻的画面。主题思想上，主要围绕对自然的感悟和对人生境界的追求展开，体现了诗人超脱世俗的情怀。

速览

《饶介之有诗见贻次韵奉荅》是元代诗人成廷圭的作品，主题为写景、抒情、想象、道学。一夜南风约晓晴，看山如在越中行。 丹藏别室生虹气，啸入空岩作虎声。 倒涧枯松留古怪，悬崖飞瀑漱寒清。 神仙若个能千岁，…