送谢德润还澧州

译文

在通济桥头，那杨柳的枝条随风摇曳；涔阳的极浦之处，荡漾着金色的波光。惊讶地看到了昔日曾在柱上题字的客人，如今归来时白发映照在涟漪之上。出征的鞍马远远地经过孙王渡，年幼的孩子在门口迎接，满是喜庆的气息。在这烟水云山之间饮一杯酒，拂衣离去，那心中的兴致究竟如何呢？

注释

涔阳（cén yáng）

古地名，在今湖南境内。

题柱客

相传西汉司马相如初离蜀赴长安，曾在成都城西南的升仙桥上题字表示决心，后以'题柱客'比喻有远大抱负和奋发进取精神的人。

涟漪（lián yī）

水面细小的波纹。常用来形容风吹水面所引起的水波纹。

孙王渡

可能是当地的一处渡口，具体所指需根据当地历史地理情况确定。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和烘托的手法。通过昔年的题柱客如今白发归来与眼前的烟水云山等景物相烘托，营造出一种深沉的氛围。情感表达上，既有对友人归来的惊喜，又有对其历经沧桑的感慨，同时也透露出一种超脱世俗的情怀。意境营造方面，以通济桥、涔阳极浦等景物构建出一幅广阔而悠远的画面，给人以深深的遐想。主题思想上，主要表达了对友人的关怀以及对人生沧桑的思考，展现出一种豁达的人生态度。

速览

《送谢德润还澧州》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、怀古、送别。通济桥头杨柳枝，涔阳极浦漾金丝。 惊见昔年题柱客，归来白发照涟漪。 征鞍远过孙王渡，稚子迎门喜气多。 烟水云山一杯酒，…