王君冕尝于长安城东出南头第一门之北凿牖穴号归云洞二首
青绮门边有穴居，窈无窗户与阶除。
暂时收住为霖气，不逐狂风谩卷舒。
苍狗白衣多变幻，土屋深沉藏不散。
神龙有时飞汗漫，犹可相从雨霄汉。
暂时收住为霖气，不逐狂风谩卷舒。
苍狗白衣多变幻，土屋深沉藏不散。
神龙有时飞汗漫，犹可相从雨霄汉。
译文
在青绮门的边上有个居住的洞穴，幽深得没有窗户和台阶。暂时将它当作聚集霖雨的气，不会随着狂风随意地展开和收缩。如同苍狗白衣那样变幻无常，在深沉的土屋中隐藏却不会消散。神龙有时在广阔的天空中飞翔，还可以跟随它在云霄和银河之间。
注释
- 青绮门（qīng qǐ mén）
- 长安城东的一座城门，在古代常被文人用来指代京城或繁华之地。
- 窈（yǎo）
- 幽深、深远的样子，形容洞穴没有窗户和台阶，显得十分幽深。
- 为霖气（wèi lín qì）
- 聚集霖雨的气，这里将洞穴比作能够聚集雨水的地方，赋予了洞穴神奇的功能。
- 苍狗白衣（cāng gǒu bái yī）
- 出自杜甫的《可叹》‘天上浮云如白衣，斯须改变如苍狗’，比喻世事变幻无常，像白衣和苍狗一样快速变换。
- 汗漫（hàn màn）
- 广阔无边的样子，形容神龙飞翔的天空极其广阔，展现出一种宏大的意境。
赏析
这首诗运用了拟人的手法，将洞穴赋予了人的行为和情感，如‘暂时收住为霖气，不逐狂风谩卷舒’，使洞穴仿佛有了生命。意境上，营造出一种幽深、神秘的氛围，‘窈无窗户与阶除’突出了洞穴的幽深。情感表达上，通过对洞穴的描绘，表达了诗人对这种独特居所的喜爱和对自由的向往。主题上，可能是在感慨世间的变幻无常，如同洞穴中的景象一样，同时也蕴含着对自由和超脱的追求。
速览
《王君冕尝于长安城东出南头第一门之北凿牖穴号归云洞二首》是元代诗人宋褧的作品，主题为写景、抒情、寓意、拟物。青绮门边有穴居，窈无窗户与阶除。 暂时收住为霖气，不逐狂风谩卷舒。 苍狗白衣多变幻，土屋深沉藏不散。 神龙有时飞汗漫，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品