南乡子

译文

在深深的庭院里，白天刚开始变得漫长，万卷诗书在一炷香的陪伴下。竹子掩映着茅草屋，人迹罕至，十分清凉，喝完茶后在西轩诵读老庄之学。世间的事情不必去过多议论衡量，从古到今都如同一场梦。那些在名利之路上奔波的人真是可笑，白白忙碌。在这千丈红尘中，两鬓已染上霜华。天地间聚集着英灵，孕育出杰出的人才。不只是文章最为第一，他们才华卓越，气概如同吐出的虹霓万丈横空。那些身着白褐、头戴乌纱的公卿，在尘世中埋没却气息未平。昨夜的长庚星比月亮还高，清晰可见，光芒照亮了天地直至五更。那淡淡的汉宫妆容，在扇底仿佛有春风和玉的香气。特意向人歌唱一曲，此曲不同寻常，即便无情之人听了也会断肠。美丽的发髻和绣着霓裳的服饰，如同那巫山云雨间的窈窕女子。带着千金将她携去又有何妨，在东山尽情地饮酒作乐。烟草弥漫进入重重城池，马首所指之处，关山与离去的行程相连。多次挽留你却留不住，令人伤心，那雨后的一片秋蝉声更是增添了离愁。默默流泪，纵横交错，别酒带着愁绪暂且勉强喝下。后会有期，一定要记住，不要辜负中秋夜的明月。音信来得奇怪地稀少，世态人情本来就是如此。不要与红尘中的儿女辈相比，要知道，义士的交情至死都不会改变。应该是占尽了花期的美好，在东城吹箫击鼓，醉倒在玉姬身旁。谁会想起那住在寒屋中的书生，心中悲伤，忍住眼泪在窗前听着子规的啼鸣。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。在词中可能指远离尘世喧嚣的地方。

老庄

老子和庄子的合称，道家学派的代表人物，这里指道家的学说和思想。

长庚

即金星，傍晚出现在西方天空时叫长庚星。在词中象征着某种神秘的力量或预兆。

子规

杜鹃鸟的别名，常被视为悲愁的象征，在词中烘托出离别的哀愁。

赏析

这首词从多个角度展现了丰富的内容和情感。在文学手法上，运用了对比，如‘今古都输梦一场’，将古今之事进行对比，突出了人生如梦的感慨；‘白褐黑头卿，埋灭黄尘气未平’则通过对比不同身份的人，展现出世间的种种。情感表达细腻，既有对世事如梦的无奈和感慨，如‘世事莫论量，今古都输梦一场’，又有对才华出众之人的赞美，如‘天地萃英灵，秀出人龙问世生’。意境营造上，通过描绘深院、竹掩茅斋等场景，营造出一种清幽、宁静的氛围，与后文对世事的感慨形成鲜明对比。主题思想上，主要表达了对人生的思考，包括对功名富贵的看淡，对友情义士的歌颂等，同时也流露出一些淡淡的哀愁和无奈。

速览

《南乡子》是元代诗人张弘范的作品，主题为写景、抒情、哲理、对比。深院日初长，万卷诗书一炷香。 竹掩茅斋人不到，清凉，茶罢西轩读老庄。 世事莫论量，今古都输梦一场。 笑煞利名途上客，干…