雪后

译文

雪后北风呼啸得很急，起身行走时胡须上都结满了冰。冻住的泥土让人担忧拉车的马，燃烧着的火让人喜爱团坐的蒲草。几口人如同狼和狈一样相依相伴，众人的情绪像老虎害怕䝙一样。每当有使者来询问，就会问亲戚朋友有没有书信。道路打滑堆积着残留的雪，山峰晴朗散去了隔夜的阴霾。百姓的生活已经如同陷入泥沼和炭火之中，战争的气息还在江淮地区弥漫。安抚世事的忧虑只是徒然深切，谋划自身的生计之计自然低落。面对酒杯暂且再次沉醉，我的命运自有安排。

注释

蹇马（jiǎn mǎ）

行走艰难的马，这里指因道路冻泥而行动不便的马。

团蒲（tuán pú）

用蒲草编织成的圆形坐垫，可供人团坐。

狼依狈（láng yī bèi）

狼和狈常一起行动，比喻互相依靠，这里形容几个人相互依存。

虎畏䝙（hǔ wèi chū）

虎害怕䝙，䝙是一种类似狸的野兽，这里用来形容众人的情绪状态，像老虎害怕某种凶猛的动物一样。

涂炭（tú tàn）

比喻极困苦的境遇，如陷入泥沼和炭火之中，形容民生艰难。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了雪后的景象和自身的心境。写作手法上，运用了对比，如‘冻泥忧蹇马，活火爱团蒲’，以冻泥和活火的对比，突出了环境的寒冷和内心的温暖。意境营造方面，描绘出了雪后北风呼啸、道路泥泞、山峦晴霁的画面，营造出一种清冷、孤寂的氛围。情感表达上，既有对民生涂炭的忧虑，如‘民生已涂炭，兵气尚江淮’，又有在困境中自我安慰、借酒消愁的无奈，如‘临觞且复醉，吾命有安排’。主题思想上，深刻地反映了战乱时期百姓的苦难和诗人自身的彷徨与无奈。

速览

《雪后》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、忧民、抒情、孤寂。雪后北风急，起行冰满须。 冻泥忧蹇马，活火爱团蒲。 数口狼依狈，群情虎畏䝙。 每逢来使问，亲故有书无。 路滑堆残雪，山…