招韩伯清泛湖

译文

在南园携手一同欣赏艳丽的红花，唤来能歌善舞的盛小丛。将杏花的萼片传递给春风，让它们明天在乐曲声中开放。段桥的春水初时柔软碧绿，便有一群野鸭在上面游弋。正好借鸱夷（chī yí）装酒而去，玉箫在画船头吹奏。

注释

南园

南方的园林，常是文人雅士聚会游玩的地方。

芳红

芬芳的红花，指各种鲜艳的花朵。

盛小丛

人名，可能是一位擅长歌舞的女子。

杏萼

杏花的花瓣，萼是花的最外一轮叶状构造。

曲声

乐曲的声音，这里指演奏的音乐。

段桥

可能是一座桥的名字，具体所指需根据具体地域或文学背景来确定。

群凫

一群野鸭，凫是野鸭的通称。

鸱夷

皮制的口袋，这里可能借指酒囊。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了生动的描写，如‘南园携手赏芳红’，将赏花的场景描绘得十分鲜活。情感表达上，充满了对美好时光和自然景色的喜爱与陶醉，从‘唤取能歌盛小丛’可以看出对欢乐氛围的营造。意境营造方面，‘南园’‘段桥春水’等意象构建出了一幅清新、悠然的画面。主题思想上，主要是表达了与友人在自然美景中游玩的愉悦心情，以及对生活中美好事物的追求。

速览

《招韩伯清泛湖》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、抒情、闲适、田园。南园携手赏芳红，唤取能歌盛小丛。 传与春风留杏萼，明朝开向曲声中。 段桥春水绿初柔，便有群凫来上游。 好借鸱夷盛酒去，…