金丹图像说四首 安炉图
撑天柱地太模糊，谁为安名号玉炉？
曾向此中经锻炼，出无入有尽由渠。
不无不有不当中，外面虚无里面空。
决烈丈夫掀到看，元来那个本来红。
威音那畔本来明，昧了皆因着幻形。
若向丹中拈得出，圆陀陀地至虚灵。
道本无为法自然，圣人立象假名圈。
平常日用全彰露，打破方知象帝先。
曾向此中经锻炼，出无入有尽由渠。
不无不有不当中，外面虚无里面空。
决烈丈夫掀到看，元来那个本来红。
威音那畔本来明，昧了皆因着幻形。
若向丹中拈得出，圆陀陀地至虚灵。
道本无为法自然，圣人立象假名圈。
平常日用全彰露，打破方知象帝先。
译文
撑起天支撑地的景象太模糊了，谁来为它安上玉炉的名号呢？曾经在这里经历过锻炼，出无入有都由它决定。不偏不倚在中间，外面虚无里面空。果断的大丈夫掀开来看，原来那个东西本来就是红色的。在威音那一边本来就是明亮的，被迷惑是因为着了幻形。如果能在丹中拈取出来，就会圆圆满满地达到虚灵的境界。道本来就是无为的，自然如此，圣人设立图像只是假托的圈。平常的日常生活中都能完全彰显，打破之后才知道它在象帝之前。
注释
- 撑天（chēng tiān）
- 撑起天空，形容高大、雄伟。这里形象地描绘了安炉图中一种宏大的景象。
- 玉炉（yù lú）
- 以玉制成的炉子，在古代炼丹等修行中常被提及，象征着修炼的器具。
- 威音（wēi yīn）
- 佛教语，指过去极远之世。在诗中可能象征着遥远的、最初的境界。
- 圆陀陀（yuán tuó tuó）
- 形容圆而饱满的样子，在这里象征着修炼达到的一种圆满、虚灵的状态。
赏析
这首诗意境深邃，通过描绘安炉的景象，表达了对道的深刻领悟。写作手法上，运用了对比和象征，如‘不无不有不当中’与‘外面虚无里面空’的对比，象征着道的玄妙。情感表达上，既有对道的敬畏，又有对修行过程的坚定。意境营造上，营造出一种神秘、空灵的氛围，让读者仿佛置身于修炼的境界之中。主题思想上，强调了道的自然无为和通过修炼达到虚灵境界的重要性。
速览
《金丹图像说四首 安炉图》是元代诗人李道纯的作品，主题为写景、哲理、象征、修行。撑天柱地太模糊，谁为安名号玉炉？ 曾向此中经锻炼，出无入有尽由渠。 不无不有不当中，外面虚无里面空。 决烈丈夫掀到看，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品