悼邻妓二首
西子湖边杨柳花，随风飘泊到天涯。
青春遇著归来燕，衔入当年王谢家。
一种腰肢分外妍，双眉画作月娟娟。
春风吹破襄王梦，行雨行云若个边。
青春遇著归来燕，衔入当年王谢家。
一种腰肢分外妍，双眉画作月娟娟。
春风吹破襄王梦，行雨行云若个边。
译文
西子湖边，杨柳纷纷飘落着花朵，它们随着风漂泊到了天涯海角。青春年少时遇见归来的燕子，燕子将这些花朵衔入了当年王谢家族的庭院中。她有一种格外美丽的腰肢，双眉如画，宛如弯弯的新月。春风吹破了楚襄王的美梦，那行雨行云的情景又在何处呢？
注释
- 西子湖（xī zǐ hú）
- 即杭州西湖，以春秋时期越国美女西施而得名，是中国著名的风景区。
- 王谢家（wáng xiè jiā）
- 指东晋时王导和谢安两大家族，世代显贵，后常用以指代高门望族。
- 襄王梦（xiāng wáng mèng）
- 典出宋玉《高唐赋》，楚襄王梦见巫山神女，与之欢会。此处借指男女之间的情爱之事。
- 行雨行云（xíng yǔ xíng yún）
- 原指巫山神女与楚襄王梦中相会，后常用来比喻男女欢合。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将杨柳花比作漂泊天涯的人，形象地表达了女子的命运如同落花般飘零。‘双眉画作月娟娟’一句，用生动的比喻描绘出女子双眉的美丽，如新月般娟秀。情感表达上，通过对女子命运的描绘，流露出一种淡淡的哀伤和对时光流逝的感慨。意境营造上，西子湖的背景增添了一种婉约的氛围，杨柳花、归来燕等意象共同营造出一种清幽、寂寥的意境。主题思想方面，可能是在感叹红颜易老、命运无常，同时也蕴含着对过去美好时光的怀念。
速览
《悼邻妓二首》是元代诗人杨载的作品，主题为写景、抒情、婉约、怀古。西子湖边杨柳花，随风飘泊到天涯。 青春遇著归来燕，衔入当年王谢家。 一种腰肢分外妍，双眉画作月娟娟。 春风吹破襄王梦，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品