龙虎山十咏 金鸡山
巨灵劈山石，飞出黄金鸡。
至今山下人，犹听云中啼。
载宝出西域，献琛自南溟。
仙人一叱之，化作青崚嶒。
宝剑落深潭，时时见光怪。
鳞甲飞上天，白昼风雨快。
天星二十八，下作汉廷将。
功成归帝傍，精彩射石上。
至今山下人，犹听云中啼。
载宝出西域，献琛自南溟。
仙人一叱之，化作青崚嶒。
宝剑落深潭，时时见光怪。
鳞甲飞上天，白昼风雨快。
天星二十八，下作汉廷将。
功成归帝傍，精彩射石上。
译文
巨大的神灵劈开山石，一只金黄色的鸡飞了出来。到现在山下的人们，还能在云中听到它的啼叫。它带着宝物从西域而来，献上珍宝自南海深处。仙人一声叱喝，它就化作了青色高峻的山峰。宝剑落入深深的潭水之中，时常能看到奇异的光芒。鳞片和甲胄飞向天空，白天就像风雨来临般畅快。天上的二十八星宿，下凡成为汉朝的将领。功成名就后回到皇帝身旁，光彩射在石头上。
注释
- 巨灵（jù líng）
- 古代神话中的河神，传说他能劈开华山。这里用来形容劈开山石的神力。
- 西域（xī yù）
- 古代称中国西部的边远地区，常指玉门关以西的广大地区。这里指金鸡来自西方。
- 南溟（nán míng）
- 南方的大海。古人认为南海极其深远，常用来指代遥远的南方。这里指金鸡献上珍宝来自南海。
- 青崚嶒（qīng líng céng）
- 形容山峰高峻、突兀的样子。这里描绘金鸡化作的山峰的形态。
- 汉廷将（hàn tíng jiàng）
- 汉朝朝廷的将领。这里将星宿拟人化，说它们下凡成为汉朝的将领，体现了神话与历史的融合。
赏析
此诗运用了丰富的想象和神话传说，营造出奇幻的意境。从巨灵劈山引出金鸡，再到宝剑光怪等描写，情节跌宕起伏。写作手法上，以神话传说为依托，增强了诗歌的神秘感和艺术感染力。情感表达上，既有对神奇事物的赞美，也隐含着对历史和英雄的敬仰。意境营造出一种神秘、壮丽的氛围，让读者仿佛身临其境。主题上，可能是对自然神奇和历史传承的歌颂。
速览
《龙虎山十咏 金鸡山》是元代诗人贡师泰的作品，主题为写景、神话、抒情、历史。巨灵劈山石，飞出黄金鸡。 至今山下人，犹听云中啼。 载宝出西域，献琛自南溟。 仙人一叱之，化作青崚嶒。 宝剑落深潭，时…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品