和贾县尉秋日往山中诗韵二首

译文

野外的桥梁和乡村的道路在雨后初晴，满袖都是凉爽的风，马蹄也变得轻盈。在松下已经多年，官场的境遇让人心生厌倦，山中的九日却激发了诗情。恰逢时节又看到黄花绽放，感慨世事突然惊觉白发已生。幸好囊中没有多余的东西，只有琴和剑陪伴着回程。山色苍茫，翠绿仿佛要流动起来，沿着熟悉的道路行走，回忆起曾经的游历。西风中，鸟儿的影子在寒塘的傍晚，细雨中，蝉声在碧绿的树上响起，秋天的气息扑面而来。眼前的年光如同急促的闪电，心中感伤世事如同漂浮的水泡。知道你为了国家勤劳辛苦，一片赤诚之心却有百般忧愁。

注释

阃（kǔn）外

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能指远离朝廷的地方，诗人在此处为官多年，心生厌倦。

黄花

菊花的别称，秋季盛开，常被文人用来象征高洁、孤傲等品质。此处黄花发，既点明了时节，又烘托出一种凄凉的氛围。

白发生

头发变白，常用来表达时光流逝、人生易老的感慨。诗人感事而惊白发，体现了他对世事的感慨和无奈。

长物

多余的东西。诗人说囊中无长物，表明自己为官清廉，没有多余的财物。

丹心

红心，比喻忠诚之心。诗人称赞友人为国勤劳苦，表达了对友人忠诚的赞美。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比、借景抒情等手法。如野桥村路初晴与宦况的淹滞对比，山中美景与白发感慨对比，突出了时光的流逝和心境的变化。借景抒情则通过对山中景色的描绘，如西风鸟影、细雨蝉声等，抒发了诗人内心的情感。意境营造上，营造出了一种清幽、寂寥的氛围，与诗人的心境相契合。主题思想上，既表达了对时光易逝、世事沧桑的感慨，又有对自身境遇的无奈以及对国家和友人的关怀。

速览

《和贾县尉秋日往山中诗韵二首》是元代诗人陈镒的作品，主题为写景、抒情、感慨、清廉。野桥村路雨初晴，满袖凉风马足轻。 松下几年淹宦况，山中九日动诗情。 逢时又见黄花发，感事俄惊白发生。 且喜囊中无长物，…