奉和刘伯温员外漫兴诗韵并自述一十五首

译文

苍翠的山岭上愁云低垂，青田的明月下仙鹤高栖。也知道上天庇护着神仙般的境界，秋色依然满满地覆盖着好溪。杜甫向来隐居在草堂，常常为时事担忧而愁肠九转。如今安稳地驾着扁舟离去，暂且欣赏西江夜晚的清凉月色。多年来在王公之门做客人，感慨古今而自认为有道理。应该思念山中的贫病老人，独自在云根处寻找黄独。曾记得在夜晚开樽饮酒，在北山堂上共同探讨文章。可怜一把大火烧成了焦土，只有荒芜的垣墙锁住暮云。仙鹤般的骨头清瘦适合葛衣，在湖海之上翱翔却还没说要归来。荷花凋谢炎热的时光老去，又看到江头的树叶飘落。苍茫的天地间有一个邮亭，在客居之中相互看着眼睛谁更清澈。江北江南经历战乱之后，故交零落得像早晨的星星。还不允许自己闲居在薜萝之中，官府的文书征召起身听着鸣珂的声音。知道你长久佩戴着文章印，询问学问应该有很多人载酒前来拜访。处世不追求富贵的酣畅，在急流中勇退是奇男子。悠然自在地在樊笼之外，悠闲地对着江山雪满簪头。我现在老了守着林泉，破旧的屋子空荡荡地挂着一张床。常常在秋夜看月色，怀念远方的人共同拥有这婵娟般的月色。猗绿亭前竹子长满树林，纷纷扬扬的苍雪落在层层阴翳之下。打开窗户吟诵着清风的诗句，年岁已晚怎能忘记故旧之情。曾经游览遍了山川，飘飘然的身体如同没有系住的船。如今栖息在茅屋之下，却怜惜自己多病对着云入眠。门外清澈的溪水寒气逼人，高兴没有世俗之事相干扰。重阳节谁一起在尊中饮酒，不忍看到黄花上凝结着白露。山深的五月黄鹂婉转啼鸣，到了秋天只听到乌鸦夜啼。想要寄去相思却没有便使，只能空吟短句交给诗奚。贫病如同干涸车辙中的鱼，浇愁幸好有酒可以买。秋天到来诗的风骨更加清健，自己高兴登高不用人搀扶。秋水溶溶成一片绿色的湾流，青山叠叠白云悠闲自在。现在不产生功名的念头，允许我在山水之间逍遥自在。

注释

苍岭（cāng lǐng）

苍翠的山岭，形容山岭的颜色翠绿。

愁云（chóu yún）

忧愁的云彩，常用来表达忧愁的情绪。

青田（qīng tián）

地名，可能是诗人所提及的特定地点，有青色田野之意。

杜老（Dù lǎo）

指杜甫，唐代著名诗人，这里借杜甫来表达自己对时事的感慨。

薜萝（bì luó）

两种植物，常被用来指代隐士所居之处，象征着隐居生活。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了借景抒情的手法，通过描绘各种自然景物，如苍岭、明月、好溪、荷花等，将诗人的情感细腻地表达出来。意境营造上，营造出了一种清幽、寂寥、略带忧伤的氛围，如‘苍岭愁云树压低’‘荷花开尽炎光老’等诗句，让读者仿佛身临其境。情感表达上，既有对过去的感慨，如‘慨古论今道自尊’，又有对当下生活的悠然自得，如‘悠然自在樊笼外’。主题思想上，主要表达了诗人在不同境遇下的心境变化，从对世事的担忧到对隐居生活的喜爱，展现了诗人复杂的内心世界。格律方面，符合七言律诗的格律要求，对仗工整，韵律和谐。体裁上为七言律诗，具有律诗的严谨结构和韵律特点。写作手法上，多处运用了对比，如过去的奔波与现在的悠闲对比等，使诗歌更具感染力。

速览

《奉和刘伯温员外漫兴诗韵并自述一十五首》是元代诗人陈镒的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、七言律诗。苍岭愁云树压低，青田明月鹤高栖。 也知天庇神仙境，秋色依然满好溪。 杜老从来隐草堂，每忧时事九回肠。 如今稳驾扁舟去，…