古诗二首

译文

深谷之中有幽美的兰花，独自秉持着林下的姿态。它洁净而显露出坚贞的品性，不会被蒿草艾草所欺辱。在凄凉的风露清晨，花叶都繁茂而有生机。它以孤高的洁身之态羞于自我献媚，深藏在幽暗之处就像是被遗忘了一样。难道没有采摘芳香的人吗？只是它悠然地寄托着自己的所思所想。峄山之阳有一棵孤独的梧桐树，哪里愿意成为琴材呢。岁月迅速流逝，静静地经历着霜雪的浸润。一旦偶尔被制作使用，心中留存着远古的声音。迎着风试着弹奏新曲，美妙地契合着鸾凤的吟唱。只要用心去聆听，又何必用黄金来铸造呢。

注释

幽兰（yōu lán）

幽静山谷中生长的兰花，常被视为高洁、清雅的象征。

濯濯（zhuó zhuó）

形容洁净、鲜明的样子，体现兰花的贞洁品性。

葳蕤（wēi ruí）

草木茂盛、枝叶下垂的样子，描绘出兰花花叶的繁茂生机。

峄阳（yì yáng）

指峄山之南，常被用于指代优质的桐木，这里代指孤桐。

倏以迈（shū yǐ mài）

迅速地流逝，形容时间过得很快。

赏析

文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘独抱林下姿’‘孤洁羞自献’等，赋予兰花和梧桐以人的情感和姿态，使它们的形象更加生动鲜明。情感表达上，通过对兰花和梧桐的描写，表达了作者对高洁品质的追求和坚守，以及对世俗功利的不屑。意境营造上，描绘了深谷幽兰和峄阳孤桐的清幽环境，营造出一种高雅、宁静的意境。主题思想上，强调了内在品质的重要性，即使不被外界所赏识，也能保持自己的高洁，同时也表达了对真正知音的渴望。

速览

《古诗二首》是元代诗人陈镒的作品，主题为写景、抒情、托物言志、高洁。深谷有幽兰，独抱林下姿。 濯濯见贞性，不受蒿艾欺。 凄凉风露晨，花叶两葳蕤。 孤洁羞自献，深晦乃若遗。 岂无采芳者，悠…