寻春园

译文

寻找春天却找不到路径，只得来到寒冷的树林中。万里之内一片清和，这里却温暖宜人。带着酒去寻找芬芳的花朵，常常遗憾开始得太早，没有金钱进入门户，只能把春天藏在心中。柳树浓郁却不像生长时的颜色，花朵收敛仍依附着折断的痕迹。只有那悠然地观赏着前面的月亮，石林寒冷至极也跟随于人。月亮照在楼前，花瓣飘落水中浸湿了山峰，紫石峰前又呈现出新的绿色。承露囊中盛着腊月的药物，无尘的袖子里有晴朗的云彩。松树高大，猿猴看到古时的月亮，花朵晚开，黄莺增添了几日的春天。在篱笆旁寻找芬芳却找不到，楞梨和绿李纷纷飘落。

注释

晏温

温暖；和暖。晏，平静；和缓。如‘清和此晏温’，描绘出这里的气候温暖宜人。

臈药

腊月所制之药。臈，同‘腊’，农历十二月。

楞梨

一种梨树。具体所指可能因地域或文化背景而有所差异。

赏析

这首诗意境清幽，通过对寻春过程中的各种景象的描绘，展现出一种宁静而略带惆怅的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘柳浓不似生时色’，将现在柳树的颜色与生长时对比，突出时光的流逝。情感表达细腻，既有对寻春不得的遗憾，如‘载酒寻芳常恨早，无金入户只藏春’，又有对自然景象的细腻感受，如‘松高猿见古时月，花晚莺添几日春’。意境营造上，将寒冷的树林、清和的氛围、飘落的花瓣等元素融合在一起，构成了一幅清幽的春景图。主题思想上，或许是在感慨时光的变迁和人生的无奈，同时也表达了对自然之美的热爱和对生活的感悟。

速览

《寻春园》是元代诗人陈樵的作品，主题为写景、抒情、对比、惜春。觅春无路得寒林，万里清和此晏温。 载酒寻芳常恨早，无金入户只藏春。 柳浓不似生时色，花敛仍依折处痕。 独有悠然观前月，…