戏作二首
苍颜太守领西阳，招引诗人入醉乡。
屈眴轻衫裁鸭绿，葡萄新酒泛鹅黄。
歌姝窈窕髯遮口，舞妓轻盈眼放光。
野客乍来同见惯，春风不足断人肠。
太守多才民富强，风光特不让苏杭。
葡萄酒熟红珠滴，杷榄花开紫雪香。
异域丝簧无律吕，胡姬声调自宫商。
人生行乐无如此，何必咨嗟忆故乡。
屈眴轻衫裁鸭绿，葡萄新酒泛鹅黄。
歌姝窈窕髯遮口，舞妓轻盈眼放光。
野客乍来同见惯，春风不足断人肠。
太守多才民富强，风光特不让苏杭。
葡萄酒熟红珠滴，杷榄花开紫雪香。
异域丝簧无律吕，胡姬声调自宫商。
人生行乐无如此，何必咨嗟忆故乡。
译文
面容苍老的太守治理着西阳，吸引着诗人进入醉人的乡野。那弯曲的浅色衣衫裁剪成鸭绿色，新酿的葡萄美酒泛着鹅黄色的光。唱歌的美女身姿窈窕，胡须遮住了嘴巴，跳舞的艺妓轻盈灵动，眼睛闪烁着光芒。乡间的客人刚来到这里却已见惯不惊，这里的春风不足以让人断肠。太守富有才华，百姓生活富足强盛，这里的风光特别不让苏杭。葡萄酒酿熟后红珠滴淌，枇杷花开放时紫雪飘香。来自异域的音乐没有韵律，胡姬的声调自有其宫商之韵。人生如此行乐，何必叹息怀念故乡。
注释
- 苍颜（cāng yán）
- 面容苍老，常用来形容人年老而面容憔悴。
- 屈眴（qū xùn）
- 弯曲的样子，这里可能形容衣衫的褶皱或姿态。
- 髯（rán）
- 胡须，通常指下巴上的胡子，在诗中用来形容歌姝的形象。
- 异域（yì yù）
- 指不同的地域、外国或远方的地方，这里指西阳与苏杭等地在文化上的差异。
- 咨嗟（zī jiē）
- 叹息、感慨，表达对过去或远方的怀念之情。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和渲染的手法。对比体现在将西阳的风光与苏杭相媲美，渲染出西阳的独特魅力。情感表达上，既有对太守治理有方、百姓富足的赞美，也有对行乐生活的享受和对故乡的释怀。意境营造上，通过描绘各种美好的景象，如鸭绿的衣衫、鹅黄的酒、窈窕的歌姝、轻盈的舞妓等，营造出一种欢乐、醉人的氛围。主题思想上，强调了在不同的地方都能找到生活的乐趣，不必总是思念故乡，体现了一种豁达的人生态度。
速览
《戏作二首》是元代诗人耶律楚材的作品，主题为写景、抒情、豪放、闲适。苍颜太守领西阳，招引诗人入醉乡。 屈眴轻衫裁鸭绿，葡萄新酒泛鹅黄。 歌姝窈窕髯遮口，舞妓轻盈眼放光。 野客乍来同见惯，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品