甲子元夕二首
灯市群嬉彩服鲜，回头追忆少年年。
何曾得似渠侬乐，未有生时已不天。
四十年来懒看灯，元宵长是守书檠。
如今并与书檠废，只有丹心对月明。
何曾得似渠侬乐，未有生时已不天。
四十年来懒看灯，元宵长是守书檠。
如今并与书檠废，只有丹心对月明。
译文
灯市上众人嬉戏，彩色服饰鲜艳夺目，回头回忆起少年时期的时光。何曾能像他们那样快乐呢，在还没有出生的时候就已经遭遇不幸。四十年来懒得去看灯，元宵佳节常常是守着书灯。如今连书灯也废弃了，只有一片赤诚之心对着明月。
注释
- 彩服（cǎi fú）
- 彩色的衣服，古代喜庆时所穿。这里指灯市上人们穿着的鲜艳服饰。
- 渠侬（qú nóng）
- 他，他们。方言词汇，常用于自称以外的人。这里指灯市上嬉戏的众人。
- 生时（shēng shí）
- 出生的时候，指尚未出生的状态。这里表达了对过去的怀念和对未出生时那种纯净状态的向往。
- 书檠（shū qíng）
- 架书的器具，这里指代读书学习的场景。
- 丹心（dān xīn）
- 赤诚的心，忠心。这里体现了诗人内心的纯净和对某种信念的坚守。
赏析
这首诗在文学手法上，通过对比手法，将现在的自己与灯市上嬉戏的众人以及过去的少年时期进行对比，突出了岁月变迁和心境的变化。情感表达上，抒发了对过去欢乐时光的怀念以及对如今孤寂生活的感慨。意境营造上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，以明月为背景，更显内心的落寞。主题思想上，主要表达了时光流逝、人生沧桑之感，以及对过去美好事物的追思和对当下生活状态的无奈。
速览
《甲子元夕二首》是元代诗人洪焱祖的作品，主题为怀旧、孤寂、时光流逝、抒情。灯市群嬉彩服鲜，回头追忆少年年。 何曾得似渠侬乐，未有生时已不天。 四十年来懒看灯，元宵长是守书檠。 如今并与书檠废，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品