示二舍弟仲吉四首
圣贤虽远有遗书，人品高卑本一初。
世事悠悠天不管，此生勋业欲何如。
偃蹇长松数亩阴，初应出土细如簪。
人生各有凌云操，唯藉诗书尽此心。
昔年南北事戈矛，巨室芸编岂易求。
何幸诗书今满案，忍看秋草势同休。
乃兄辛苦博微官，家道凌迟去住难。
堂上二亲俱白发，望谁撑拄报平安。
世事悠悠天不管，此生勋业欲何如。
偃蹇长松数亩阴，初应出土细如簪。
人生各有凌云操，唯藉诗书尽此心。
昔年南北事戈矛，巨室芸编岂易求。
何幸诗书今满案，忍看秋草势同休。
乃兄辛苦博微官，家道凌迟去住难。
堂上二亲俱白发，望谁撑拄报平安。
译文
圣贤虽然久远但留下了书籍，人的品德高低原本是最初就有的。世间的事情悠悠不尽，上天也不管，这一生的功勋事业想要怎么样呢。高耸弯曲的几亩长松的树荫，最初刚出土时细得像簪子。人生各自都有凌云的志向，只是依靠诗书来实现这一心愿。往年南北之间发生战争，大户人家的书籍难道容易求得。多么幸运现在案上满是诗书，忍心看着秋草一样的衰败之势。我的兄长辛苦谋求微小的官职，家境衰落，去留都很艰难。堂上双亲都已满头白发，指望谁来支撑维持报平安呢。
注释
- 偃蹇（yǎn jiǎn）
- 高耸弯曲的样子，常用来形容树木等。这里形容长松的姿态。
- 凌迟
- 原意为缓慢地切割，这里指家境逐渐衰落。
- 芸编
- 书籍的代称，古代常用芸香草来防蠹，所以书籍也称芸编。
- 撑拄
- 支撑、维持的意思，在这里表示希望有人能支撑起家庭的局面。
赏析
在这首诗中，作者通过对圣贤遗书、长松、诗书等意象的描绘，营造出一种深沉而悠远的意境。写作手法上，运用了对比，如‘世事悠悠天不管’与个人的‘勋业欲何如’的对比，凸显出人生的无奈与迷茫。情感表达上，既有对圣贤的敬仰，又有对自身境遇的感慨，如对家境衰落的忧虑以及对双亲的牵挂。主题思想上，强调了诗书对于人生的重要性，以及在乱世中对文化传承的坚守。整首诗语言质朴，情感真挚，具有很高的艺术价值。
速览
《示二舍弟仲吉四首》是元代诗人曹伯启的作品，主题为抒情、忧国忧民、感怀、咏物。圣贤虽远有遗书，人品高卑本一初。 世事悠悠天不管，此生勋业欲何如。 偃蹇长松数亩阴，初应出土细如簪。 人生各有凌云操，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品