题许宜之三诗卷 乐善楼

译文

内心的主宰乐于行善所以取名为乐善楼，占据了人间第一等的筹谋。审视行为考察吉祥之事必定可以实现，郎星明亮照耀着我们的州郡。阐明弘扬圣人的学问远方的人都来归附，仁爱之宅居住安宁道义之路开启。多少红尘中的名利之窟，每年时节相遇只是饮酒作乐。八十岁因循又过了七年，松树的姿态仙鹤的骨骼依旧如故。旁人错误地比拟为真君之后，自然是安阳的陆地神仙。

注释

心君

指内心的主宰，即人的精神层面。在古代哲学中，心被视为思想、情感和意志的中心。

视履考祥

审视自己的行为，考察其是否吉祥。出自《周易·履卦》‘视履考祥，其旋元吉’，这里表达了对行为的谨慎和对吉祥的追求。

郎星

传说中主婚姻和子嗣的星宿。此处借指品德高尚、能给州郡带来祥瑞的人。

烱烱

明亮、光亮的样子。形容郎星的光芒闪耀。

八帙

八十岁。帙，古时书籍用布帛包裹，一帙十卷，故以帙代指书籍的卷数，后也用以指代年龄。

因循

沿袭、照旧。表示没有太大的改变，延续着过去的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征手法，以乐善楼象征内心的善念，以郎星象征品德的光明。情感表达上，充满了对乐善之人的赞美和对红尘名利的超脱之感，体现出诗人对高尚品德的追求和对世俗纷扰的不屑。意境营造上，描绘出一种宁静、超脱的氛围，如‘松姿鹤骨只依然’一句，展现出一种悠远的意境。主题思想方面，强调了乐善好施、弘扬圣学的重要性，同时也表达了对世俗生活的一种反思和超脱。

速览

《题许宜之三诗卷 乐善楼》是元代诗人曹伯启的作品，主题为写景、抒情、哲理、咏史。心君乐善故名楼，占却人间第一筹。 视履考祥端可必，郎星烱烱照吾州。 讲明圣学远方来，仁宅居安义路开。 多少红尘名利窟，…