渔家傲

译文

听说西方有那无量的极乐世界。凡夫俗子的浅薄智慧难以去揣度。只要有愿力去度化，没有不能获得成就的。何必如此烦恼忧虑呢。那珠衣、绮丽的食物以及黄金打造的宅院。地面像手掌一样平坦且格外广阔。那具有八种功德的水并非是人工穿凿而成的。在白藕花中可以寄托胎生。这是三生的约定。如今怎么可以轻易地抛弃呢。

注释

无量乐

指无穷无尽的快乐，是佛教中对西方极乐世界的一种描述。

图度

揣度、思量，这里表示凡夫俗子难以理解和想象西方极乐世界的境界。

八功德水

佛教所说的具有八种功德的水，包括澄净、清冷、甘美、轻软、润泽、安和、除饥渴、长养诸根等。

胎可托

可以寄托胎生，在佛教中，认为众生可以在西方极乐世界中获得重生。

三生约

指前世、今生、来世的约定，强调因果轮回和修行的重要性。

赏析

这首词在文学手法上，运用了夸张的手法，如‘西方无量乐’‘地似掌平尤广博’等，营造出宏大、奇幻的意境。情感表达上，通过对西方极乐世界的描绘，表达出一种对美好境界的向往和追求，同时也透露出对现实的不满和超脱世俗的情怀。意境营造方面，构建了一个充满神秘色彩的西方极乐世界，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以对西方极乐世界的叙述为载体，传达出对宗教信仰的虔诚和对灵魂归宿的思考。

速览

《渔家傲》是元代诗人梵琦的作品，主题为宗教、向往、意境奇幻、情感超脱。听说西方无量乐。 凡夫浅智难图度。 随有愿度无不获。 何劳萦。 珠衣绮馔黄金宅。 地似掌平尤广博。 八功德水非穿凿。 …