发阊门

译文

从阊门往西走就是阳关，秋风一层又一层，山峦也是一层又一层。即使是在早春分别的地方，如今那杨柳也已经不堪攀折了。

注释

阊门（chāng mén）

苏州古城之西门，通往各地的交通要道。

阳关

古关名，在今甘肃敦煌西南，常代指离别之地。

早春

春季的早期，气温开始回升，草木渐渐发芽生长，但尚未到繁华茂盛之时。

杨柳

常被视为离别的象征，因其柔软的枝条容易让人联想到离别时的不舍和牵挂。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了叠词‘叠叠’，增强了语言的节奏感和韵律感，如‘叠叠秋风叠叠山’，生动地描绘出秋风和山峦的连绵不绝，给人以强烈的视觉和听觉感受。情感表达上，通过对离别之地景象的描写，抒发了深深的离情别绪，那不堪攀折的杨柳更是象征着离人的不舍和眷恋。意境营造方面，营造出了一种凄凉、悠远的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到离别的哀愁。主题思想上，以阊门为起点，表达了对离别的感慨和对过去的怀念，具有深刻的人生哲理。

速览

《发阊门》是元代诗人顾瑛的作品，主题为写景、离别、抒情、韵律。阊门西去是阳关，叠叠秋风叠叠山。 便是早春相别处，如今杨柳不堪攀。