题自作画并序

译文

在高雅的馆舍中，夜晚美好，睡眠的思绪来得迟缓。重新戴上葛巾，在微醺的时候。把满心的山林泉石之兴，都交付给那闲窗下的半池墨汁。

注释

葛巾（gé jīn）

用葛布制成的头巾，古代文人常戴，这里体现诗人的闲适形象。

醺（xūn）

醉的样子，如‘半醺时’，表现出诗人微醉的状态，更能抒发其情感。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘葛巾重著半醺时’，通过细节展现出一种闲适的状态。情感表达上，充分体现了诗人对山林泉石之趣的向往与沉醉，将这种情感寄托在‘满抱林泉兴’之中。意境营造方面，营造出了一个高雅、静谧的夜晚氛围，‘高馆良宵’给人以开阔之感，‘闲窗墨半池’则增添了几分文雅。主题思想上，主要表达了诗人对闲适生活的追求和对自然之美的热爱。

速览

《题自作画并序》是元代诗人王行的作品，主题为写景、抒情、闲适、雅趣。高馆良宵睡思迟，葛巾重著半醺时。 都将满抱林泉兴，付与闲窗墨半池。