晋冀纪行十四首 其四 阳台

译文

之前听闻阳台的名声，如今踏上前往阳台的道路。我因为兴起古时的情怀，驱车暂且停留驻立。遗留的基址尚且突兀地存在着，那云雨的景象自清晨到傍晚一直存在。哀伤的猿猴失去了原本的叫声，野外的景色只剩下孤零零的一棵树。当时楚襄王做了梦，曾经与神女相遇。幽冥之事难以揣测，万载之久谁能够领悟。广阔的平原绵延千里，巫山在何处却渺然难寻。宋玉这凄凉的公子，他那深情在遗留下的辞赋中得以展现。

注释

突兀（tū wù）

高耸貌；高低起伏貌。形容基址高耸突出。

幽冥（yōu míng）

指地下，阴间。这里指神秘的、难以捉摸的阴间之事。

宋玉

战国时期楚国文人，相传为楚襄王文学侍从，善辞赋。其作品《高唐赋》《神女赋》等对后世文学影响深远。

襄王

战国时期楚国国君楚襄王，据传他曾在阳台与神女相遇，成为后世文学中的典故。

赏析

在文学手法上，诗人运用了对比的手法，如‘馀基尚突兀，云雨自朝暮’与‘哀猿失故声，野色剩孤树’，通过景物的对比，营造出一种凄凉、落寞的氛围。情感表达上，诗人借对阳台的描绘，抒发了对历史往事的感慨以及自身的孤独之情。意境营造方面，‘平原亘千里，巫山渺何处’展现出广阔与渺远的意境，让读者感受到一种时空的辽阔与深邃。主题思想上，此诗以阳台为载体，探讨了幽冥之事的神秘莫测，同时也流露出对古代传说的追思和对人生的思索。

速览

《晋冀纪行十四首 其四 阳台》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、怀古、意境辽阔。昔闻阳台名，今上阳台路。 我因兴古怀，驱车暂停驻。 馀基尚突兀，云雨自朝暮。 哀猿失故声，野色剩孤树。 当时襄王梦，曾…