晋冀纪行十四首 其十三 女娲墓
空山两高冢，娲皇此中葬。
焦土积层巘，势助殿阁壮。
大哉补天手，功出千古上。
至今炼馀石，火气夜犹放。
轰雷常祓护，烈风日掀荡。
阴林惨可畏，怪木高数丈。
百鸟飞绕枝，欲止不敢向。
地灵气所钟，祭祷土人仰。
经过谒祠下，幸获拜神像。
焦土积层巘，势助殿阁壮。
大哉补天手，功出千古上。
至今炼馀石，火气夜犹放。
轰雷常祓护，烈风日掀荡。
阴林惨可畏，怪木高数丈。
百鸟飞绕枝，欲止不敢向。
地灵气所钟，祭祷土人仰。
经过谒祠下，幸获拜神像。
译文
空旷的山中有两座高大的坟墓，女娲在这里安葬。焦黑的泥土堆积在层层山峦之上，这气势仿佛有助于殿阁的壮观。伟大啊她补天的双手，功绩超越千古之上。到如今炼剩下的石头，夜晚还散发着火气。轰鸣的雷声常常保佑守护，猛烈的风每天掀动吹荡。阴暗的树林令人凄惨可畏，怪异的树木高达数丈。百鸟飞来绕着树枝，想要停留却不敢靠近。大地的灵气所汇聚，当地的土人恭敬地祭祀祈祷。经过此地在祠下参拜，有幸能够朝拜神像。
注释
- 焦土（jiāo tǔ）
- 被火烧焦的泥土，这里形容女娲炼石补天留下的痕迹。
- 层巘（céng yǎn）
- 层层的山峦，描绘出坟墓周围山峦的连绵起伏。
- 祓护（fú hù）
- 祓除灾邪并加以守护，这里指雷声对女娲墓的保佑守护。
- 钟（zhōng）
- 汇聚，指大地的灵气汇聚于此。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了夸张的手法，如‘大哉补天手，功出千古上’，突出女娲补天功绩的伟大。情感表达上，通过对女娲墓的描绘，流露出对女娲的崇敬之情。意境营造上，营造出一种空旷、阴森且神秘的氛围，‘空山两高冢’‘阴林惨可畏’等词句让人仿佛身临其境。主题思想方面，主要歌颂了女娲补天的伟大功绩以及她在人们心中的崇高地位。从写作手法来看，还运用了动静结合的手法，‘百鸟飞绕枝’是动，‘阴林惨可畏’是静，二者相互映衬，增强了诗歌的表现力。
速览
《晋冀纪行十四首 其十三 女娲墓》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、歌颂、神话、抒情。空山两高冢，娲皇此中葬。 焦土积层巘，势助殿阁壮。 大哉补天手，功出千古上。 至今炼馀石，火气夜犹放。 轰雷常祓护，烈…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品