次韵杨孟载观芍药作

译文

淡淡的阴云酝酿出绿色，寒意还很轻微，龟甲花纹的稀疏帘子映衬着红色的楼阁。美人偏偏有着怜惜花朵的心，用新的银瓶送来红色的芍药。在台阶前唯恐尘土玷污了花朵，纤细的手笼住春天为花朵护持。一捻那芬芳的容颜尽情展现娇美，胭脂般的花蕊细细地凝结着玲珑的露珠。彩色的贴纸贴在单扇屏风上衬托着碧色的薄绡，微风刚刚吹动就能看见花朵摇曳。香气凝聚在腻滑的粉面上，肌肤完全被浸润，影子艳丽如同方诸镜上的半面潮色。高枝上开满了花，低枝却卷着，翠色的栏杆移来仿佛随着凤辇。浓艳的色彩如同织女的织机分出的颜色，巧妙的剪裁好似宫娥剪出的样子。花的情感最重的是谁呢，应该是那鸳鸯帐中的人。不用传递心意题写华丽的文字，踏歌应当是为了呼唤真真。

注释

龟甲（guī jiǎ）

指龟壳上的花纹，常用来形容器物或装饰的纹理。这里形容疏帘的花纹。

朱阁（zhū gé）

红色的楼阁，常指华丽的建筑。在诗中与轻阴、绿等色彩相映衬，营造出优美的意境。

单屏（dān píng）

单独的屏风，用于装饰或分隔空间。诗中用彩贴单屏衬托碧绡，增加了画面的层次感。

方诸（fāng zhū）

古代传说中在月下承露取水的器具。这里形容花影艳丽如方诸镜上的半面潮色，富有想象力。

凤辇（fèng niǎn）

皇帝的车驾，常用来形容华丽的交通工具。诗中翠槛移来随凤辇，增添了意境的华丽感。

赏析

此诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如对美人护花、花朵姿态等的刻画，生动形象。情感表达上，通过描绘美人对芍药的怜惜，传达出一种对美好事物的珍爱之情。意境营造上，营造出了一种清幽、雅致的氛围，龟甲疏帘、朱阁等元素增添了画面的美感。主题思想方面，以芍药为载体，展现了对自然之美的赞美以及人们对美好事物的向往和呵护。整首诗语言优美，用词精准，如‘笼春’‘凝香’等词，将画面和情感描绘得淋漓尽致。

速览

《次韵杨孟载观芍药作》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、细腻描写、赞美自然。轻阴酿绿寒犹薄，龟甲疏帘映朱阁。 美人偏有惜花心，新水银瓶送红药。 当阶惟恐流尘污，纤手笼春为花护。 一捻芳容饱弄娇，…