次韵答杨孟载池阁晚坐 其二

译文

傍晚的凉意中，池边的楼阁十分安静，浓郁的绿色树荫相互交织。野外的燕子带着新出生的幼鸟，墙边的桑树长出了旧有的花苞。药草的药房因为下雨而关闭，茶臼等待着天晴时被敲打。谁会想起孤独吟诗的客人，他正坐在岸边低凹的地方。

注释

蔼蔼（ǎi ǎi）

形容树木茂密、云雾弥漫的样子。这里形容绿阴浓密。

药房

种植药草的地方，古代常将种植药草的房间称为药房。

茶臼

捣茶用的石臼。用于将茶叶捣成粉末或碎末。

绳床

一种用绳穿编而成的坐具，类似于现在的藤椅。这里指诗人坐的椅子。

岸坳

岸边低凹的地方。形容诗人所处的位置较为偏僻。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了傍晚池阁的宁静景象。写作手法上，运用了动静结合的手法，‘晚凉池阁静’是静景，而‘野燕将新子，墙桑发旧苞’则是动景，动静相衬，使画面更加生动。情感表达上，诗人以‘孤吟客’自居，流露出一种孤独之感。意境营造上，‘蔼蔼绿阴交’营造出了浓郁的绿色氛围，给人以清新、静谧的感觉。主题思想上，表达了诗人在宁静环境中的孤独与沉思。

速览

《次韵答杨孟载池阁晚坐 其二》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、宁静、孤独、动静结合。晚凉池阁静，蔼蔼绿阴交。 野燕将新子，墙桑发旧苞。 药房因雨闭，茶臼待晴敲。 谁念孤吟客，绳床坐岸坳。