丁未年人日

译文

人日之时天气愈发寒冷，春天的城市笼罩着淡淡的阴云。残留的梅花依然保持着原来的颜色，啼叫的鸟儿换上了新的声音。经历了诸多事情后高兴地在恰当的时候观看，作诗时因为感触外物而吟咏。忧愁到来时完全是沉醉的状态，谁说酒能够禁止忧愁呢。

注释

人日（rén rì）

农历正月初七，古代传说正月初一是鸡日，初二是狗日，初三是猪日，初四是羊日，初五是牛日，初六是马日，初七是人日。

春城（chūn chéng）

春天的城市，描绘了春天时节城市的景象。

澹澹（dàn dàn）

形容水波荡漾的样子，这里用来形容阴云的弥漫，给人一种朦胧、悠远的感觉。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如残梅的故色与啼鸟的新音形成鲜明对比，突出了时光的流转和季节的变化。情感表达上，诗人通过对人日景象的描绘，抒发了自己内心的忧愁以及对时光流逝的感慨。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，春天的城市虽有阴云，但残梅和啼鸟又为其增添了一丝生机，这种矛盾的意境更能体现诗人复杂的情感。主题思想上，主要围绕人日这一特殊节日，表达了诗人在特定时间对生活、时光和情感的思考。

速览

《丁未年人日》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、对比、时令。人日转寒深，春城澹澹阴。 残梅仍故色，啼鸟换新音。 历喜逢时看，诗多感物吟。 愁来浑是醉，谁道酒能禁。