同衍师访席有道分韵得寻字又得无字 其一

译文

偶然遇到佛门的朋友，一起在仙家中探寻。石头上的青苔被鞋子踏破，冰块顺着溪流落下，溪流很深。云朵飘过，松树分开影子，树林寒冷，仙鹤躲避阴凉。何必烦劳告别人世，内心平静就只在山林之中。

注释

邂逅（xiè hòu）

偶然相遇，不期而遇。这里指偶然遇到空门友。

屐（jī）

木鞋，泛指鞋。在诗中形容行走时在石苔上留下的痕迹。

溜（liū）

迅速流动或滑落。这里指冰顺着溪流迅速滑落。

赏析

这首诗在文学手法上运用了动静结合的手法，如‘石苔经屐破’是静景，‘冰溜落溪深’则是动景，动静相衬，使画面更具生动性。情感表达上，诗人通过描绘与空门友在仙家的探寻，表达了对宁静、超脱尘世生活的向往。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的山林氛围，‘云过松分影，林寒鹤避阴’等句子，将山林的清幽之美展现得淋漓尽致。主题思想方面，强调了内心的平静与对尘世纷扰的超脱，体现了诗人对自然和精神世界的追求。

速览

《同衍师访席有道分韵得寻字又得无字 其一》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、超脱、清幽。邂逅空门友，仙家得共寻。 石苔经屐破，冰溜落溪深。 云过松分影，林寒鹤避阴。 何烦谢人世，心静只山林。