虞文学村居

译文

走完了遍布沙子的村庄道路，在那林塘环绕的地方找到了隐居之所。竹子的光影映照在琴席之上，莲花的香气在酒杯的余韵中弥漫。露水浓重的时候能听到鹤的叫声，风平浪静的时候或许能看到水中的鱼儿。等到明月当空的夜晚，一起在门前的台阶上漫步。

注释

林塘（lín táng）

树林和池塘，常用来描绘幽静的自然环境。

露重（lù zhòng）

露水浓重，描绘了清晨或夜晚露水较多的情景。

风平（fēng píng）

风势平静，形容没有风或风很小的状态。

相与（xiāng yǔ）

一起、共同，在这里表示一起在明月夜漫步的意思。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如‘竹光琴席上，莲气酒杯馀’，通过对竹光、莲气的描绘，营造出一种清幽的氛围。情感表达上，展现了诗人对隐居生活的喜爱和向往，字里行间流露出一种闲适自在的情绪。意境营造上，‘行尽沙村路，林塘得隐居’描绘出一幅远离尘世喧嚣、宁静祥和的画面。主题思想方面，主要表达了对自然美景的赞美以及对隐居生活的追求，体现了诗人超脱世俗的情怀。

速览

《虞文学村居》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、闲适、隐逸、自然。行尽沙村路，林塘得隐居。 竹光琴席上，莲气酒杯馀。 露重时闻鹤，风平或见鱼。 会当明月夜，相与步前除。