戊申正月试笔

译文

美好的气象附着在高高的城墙上，龙河的水在清晨溢出而显得清澈。市桥上骑着马的仪仗队聚集，街巷里宝车行驶。柳树在春天有很多思绪，兰花的心意如雪般有情。风光看起来更加美好，为什么客人心中却生出忧愁呢？

注释

丽（lì）

附着、附着在……上，这里形容佳气附着在层城之上，给人以美好的视觉感受。

溢（yì）

水满流出，龙河的水在清晨满溢，体现出河水的充盈和清澈。

缇骑（tí jì）

骑着红漆马的骑士，这里指市桥上的仪仗队，展现出一种庄重的氛围。

兰心（lán xīn）

兰花的心意，常用来比喻人的美好心灵或情感，此处将兰花的情比作雪，增加了意境的美感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如市桥的热闹与巷陌的静谧形成对比，展现出不同场景的特点。情感表达方面，前半部分描绘的繁华景象与后半部分客人的愁情形成反差，突出了客愁的深沉。意境营造上，通过描写佳气、龙河、市桥、柳等景物，营造出一种繁华而又略带忧伤的意境。主题思想上，以繁华之景引发客愁，表达了诗人在繁华背后的孤独与忧愁之感。

速览

《戊申正月试笔》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、对比、意境营造。佳气丽层城，龙河溢晓清。 市桥缇骑集，巷陌宝车行。 柳上春多思，兰心雪有情。 风光看更好，底事客愁生。