题梅花扇面寄五十佥宪

译文

回忆起曾经在西湖踏足早春时节，万千花朵如同美玉，月亮如同白银。一枝梅花映照在清澈的水面，那满脸的冰霜就像是故友。

注释

蹋（tà）

踩踏，行走。在诗中描绘在西湖行走的情景。

清浅

清澈而浅的水流。这里指梅花映照在清澈的水面上。

冰霜

比喻梅花的冷艳和高洁。在诗中形容梅花的气质。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了生动的比喻，将万花比作美玉，月亮比作白银，形象地描绘出西湖早春的美景。同时，以‘一枝照影临清浅’突出了梅花的清幽之态，‘满面冰霜似故人’则巧妙地将梅花的冷艳与故人的情谊相融合，情感表达含蓄而深沉。意境上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，仿佛将读者带入了那个西湖早春的情境之中。主题上，通过对梅花的描写，表达了诗人对过去时光的怀念以及对故友的思念之情。

速览

《题梅花扇面寄五十佥宪》是元代诗人丁鹤年的作品，主题为写景、抒情、比喻、孤寂。忆向西湖蹋早春，万花如玉月如银。 一枝照影临清浅，满面冰霜似故人。