登望江亭

译文

长江宽广无边，没有尽头，我撩起头巾独自登上望江亭。潮水的涨落自有早晚的规律，山峦的景色却没有古今的变化。碑亭前的流水已经干涸，皇帝车驾经过的道路上积满了青苔。想要书写那兴亡的怨恨，只听到西风中万千树叶在吟唱。

注释

帻（zé）

古时男子裹发的头巾。这里诗人撩起头巾，表现出他的豪迈和洒脱。

潮信

潮汐涨落的规律，潮水按时涨落，就像有信约一样。这里借潮信的自然规律，暗示时间的流转。

碑亭

竖立石碑的亭子，通常用于纪念或记载重要的事件或人物。这里的碑亭可能承载着历史的记忆。

辇路

皇帝车驾通行的道路。积苔深表明这条路已经很久没有人走了，暗示了历史的变迁。

赏析

在文学手法上，诗人通过对长江、岸帻、潮信、山光、碑亭、辇路等景物的描写，营造出一种悠远、深沉的意境。情感表达方面，诗人登上望江亭，面对长江的浩瀚和历史的变迁，心中涌起了对兴亡的感慨和怨恨，这种情感含蓄而深沉。意境营造上，以长江的广阔和山光的永恒与碑亭、辇路的衰败形成鲜明对比，突出了历史的沧桑感。主题思想上，此诗以望江亭为视角，抒发了诗人对历史兴亡的思考和感慨，表达了对时光流逝、世事变迁的无奈与忧伤。

速览

《登望江亭》是元代诗人成廷圭的作品，主题为写景、抒情、怀古、对比。长江不可极，岸帻独登临。 潮信自朝暮，山光无古今。 碑亭流水涸，辇路积苔深。 欲写兴亡恨，西风万叶吟。