太常引

译文

嫦娥的风韵自然而纯真。就像回首时，追随着飘动的云彩。眉黛任凭长久地皱着。正适合看着那未均匀涂抹的啼妆。轻轻地按着扇子的犀角，衣袖低低地掩着，演奏了一曲《广陵春》。画梁上的灰尘都被飞扬的乐声吹尽。曾经数过在梨园里有几人能有这般技艺。

注释

素娥

嫦娥的别称，常指代月亮。在古代神话中，素娥是居住在月宫中的仙女。

风韵

风度韵致，指美好的姿态和气质。这里形容嫦娥的姿态和气质自然纯真，给人一种优雅的感觉。

颦

皱眉，皱眉头。在这里表示眉黛的形态，眉黛任长颦，描绘出一种略带忧愁的神情。

啼妆

古代一种妆容，泪下如雨的样子。未匀的啼妆增添了一种楚楚动人的美感。

扇犀

扇子上的犀角装饰。古代文人雅士常以犀角等珍贵材料装饰扇子，以示身份和品味。这里的扇犀轻按，体现了演奏者的优雅姿态。

赏析

此词从意境营造上，描绘出了一幅如梦如幻的画面，嫦娥的风韵与世俗景象相融合，营造出一种迷离的氛围。写作手法上，运用了比喻，将嫦娥比作回首追云的形象，生动形象地展现出其神韵。情感表达方面，流露出对演奏技艺的赞美之情，通过对乐曲演奏过程的细致描写，如‘扇犀轻按，袖罗低掩，一曲广陵春’，让读者仿佛身临其境，感受到那美妙的音乐。主题上，以音乐为线索，表达了对艺术的热爱和对技艺高超之人的赞赏。

速览

《太常引》是元代诗人张翥的作品，主题为写景（朦胧）、抒情（赞美）、格律（婉约）、体裁（词）。素娥风韵自天真。 似回首、趁行云。 眉黛任长颦。 正宜看、啼妆未匀。 扇犀轻按，袖罗低掩，一曲广陵春。 飞尽画梁尘。 …