登北固山多景楼

译文

这是一片风月无边的地方，天地之间有这样一座楼。城池紧挨着北固山，潮水拍打着海西流去。眼界开阔能容纳三岛，胸襟狭窄不及九州。台阶前遗留着狠石，还有谁再谈论安定刘氏之事呢。

注释

北固（gù bèi）

指北固山，在今江苏镇江北临长江。

蹴（cù）

踢，踏。这里形容潮水奔腾冲击的样子。

三岛

传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。此处借指远方的岛屿，形容眼界开阔，能看到很远的地方。

九州

中国的别称，古代分中国为九州。这里表示胸怀广阔，能包容整个天下，但诗人又说‘胸襟隘九州’，形成对比，突出其内心的矛盾。

狠石

相传刘备曾在此石上叱石，使之开裂，以显示其非凡的气势。这里的‘遗狠石’可能是一种历史遗迹，引发诗人对历史的思考和感慨。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比和衬托的手法，如‘城随山北固，潮蹴海西流’，以山和城、潮和海的相互映衬，展现出壮阔的景象。情感表达上，诗人既有着对壮阔山河的赞美之情，又透露出一种胸怀天下却又感到无奈的心境，如‘眼界宽三岛，胸襟隘九州’，对比之下，凸显出一种复杂的情感。意境营造方面，营造出了宏大、辽阔的意境，让读者仿佛置身于天地之间，感受到大自然的磅礴气势。主题思想上，通过对北固山多景楼的描绘，抒发了对历史变迁和国家命运的感慨，以及对自身胸怀的反思。

速览

《登北固山多景楼》是元代诗人丁鹤年的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。风月无边地，乾坤有此楼。 城随山北固，潮蹴海西流。 眼界宽三岛，胸襟隘九州。 阶前遗狠石，谁复话安刘。