秋蕖

译文

碧绿的水中长出红色的荷花，清丽的姿态世间没有能与之相比的。初升的太阳照耀着它新施的妆饰，在盈盈的明镜般的水面上格外美丽。也有开得较晚的荷花，凄凉地抱着孤独的花蕊。想要开放却遭遇风寒，在寂静中含着香气死去。

注释

蕖（qú）

荷花的别称，古人常以‘蕖’来指代荷花，如‘江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间，鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北’中的‘莲叶何田田’，这里的‘莲叶’就是指荷花的叶子，而‘莲叶何田田’就是指荷花的叶子长得很茂盛。‘蕖’在古代文学作品中经常出现，如‘涉江采芙蓉，兰泽多芳草’中的‘芙蓉’就是指荷花，而‘芙蓉’也是‘蕖’的别称之一。

旭（xù）

早晨刚出来的太阳，泛指初升的太阳。如‘旭日照临大地，万物复苏’，这里的‘旭日照临’就是指早晨的太阳刚刚升起，照耀着大地，使大地万物复苏。在古代文学作品中，‘旭’常被用来描绘早晨的景象，如‘旭日初升，朝霞满天’，这里的‘旭日初升’就是指早晨的太阳刚刚升起，发出耀眼的光芒，与天空中的朝霞相映成趣。

赏析

在文学手法上，运用了对比的手法，将盛开的荷花与后时的荷花进行对比，突出了荷花命运的不同。情感表达上，通过描绘荷花的美丽与凄凉，表达了对荷花命运的感慨和同情，同时也可能蕴含着对人生的思考，如人生的起起落落等。意境营造上，‘绿水’‘红蕖’‘旭日照新妆’等描绘出了一幅清新、美丽的画面，而后时荷花的‘凄然抱孤蕊’‘欲开风露寒’又营造出了凄凉、孤寂的意境。主题思想上，以荷花为喻，探讨了生命的不同状态和命运的无常。

速览

《秋蕖》是元代诗人丁鹤年的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。绿水出红蕖，清丽世无比。 旭日照新妆，盈盈明镜里。 亦有后时者，凄然抱孤蕊。 欲开风露寒，寂寂含香死。