秋夜宿定水寺天香阁有怀见心长老
寂寂双峰映涧流，重来托宿敞云楼。
窗涵虚白三更月，帘卷空青一色秋。
颇有高情酬胜赏，可无奇句入冥搜。
天风开遍岩前桂，谁为烝香寄澹游。
窗涵虚白三更月，帘卷空青一色秋。
颇有高情酬胜赏，可无奇句入冥搜。
天风开遍岩前桂，谁为烝香寄澹游。
译文
寂静的双峰倒映在山涧的流水之中，再次来到这里住宿在敞开的云楼。窗户中包含着纯净的白色三更之月，帘子卷起是一片空青的秋色。很有高雅的情致来酬答这美好的欣赏，难道没有奇妙的诗句进入冥思苦搜之中。天风吹开了岩前的桂花，谁为蒸香寄给那淡泊的游子。
注释
- 双峰（shuāng fēng）
- 两座山峰，常用来描绘山的形态。在诗中描绘出寂静的双峰倒映在涧流中的景象，增加了画面的层次感。
- 虚白（xū bái）
- 指空明澄澈的境界。这里形容月光透过窗户洒在室内，营造出一种空灵的氛围。
- 空青（kōng qīng）
- 一种深青色。诗中用来描绘秋天的景色，给人以清新、空灵的感觉。
- 冥搜（míng sōu）
- 深入搜寻、深思。诗人在这里表达了自己在秋夜中深入思考、寻求佳句的情景。
赏析
从文学手法上看，整首诗运用了对仗的手法，如‘窗涵虚白三更月，帘卷空青一色秋’，对仗工整，形式优美。情感表达上，诗人通过对定水寺天香阁的描写，抒发了自己再次来到此地的感慨以及对宁静、美好的向往之情。意境营造方面，‘寂寂双峰映涧流’营造出了寂静、清幽的氛围，‘窗涵虚白三更月，帘卷空青一色秋’则进一步描绘出了空灵、澄澈的秋夜景色，让读者仿佛身临其境。主题思想上，此诗以秋夜宿寺为背景，表达了诗人对自然美景的欣赏和对心灵宁静的追求。
速览
《秋夜宿定水寺天香阁有怀见心长老》是元代诗人丁鹤年的作品，主题为写景、抒情、对仗、静谧。寂寂双峰映涧流，重来托宿敞云楼。 窗涵虚白三更月，帘卷空青一色秋。 颇有高情酬胜赏，可无奇句入冥搜。 天风开遍岩前桂，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品