巽江草堂

译文

巽山环绕拱卫，巽江的水波蕴含其中，潇洒的茅草草堂坐落于蔚蓝的天地之间。明月仿佛倒悬在天的上下，清新的风远远地传播到东南方向。与鸥鹭结盟，闲适的心情十分惬意，坐镇此地，仿佛鱼龙也充满了老当益壮的气概。最喜爱这种既能为官又能归隐的生活方式，写成的诗应当可以与百花潭相媲美。

注释

巽（xùn）

八卦之一，代表风。在此诗中可能是指特定的山名或方位。

环拱

环绕拱卫，形容山峦围绕着草堂，给人一种稳固、和谐的感觉。

涵

包含、蕴含。描绘出巽江的水波蕴含着某种韵味，增添了诗意。

潇洒

洒脱自然，不呆板。体现出草堂的风格和诗人的心境。

倒悬

悬挂颠倒。生动地描绘出明月在天空中的姿态，富有想象力。

赏析

文学手法方面，此诗运用了丰富的想象，如‘明月倒悬天上下’，将明月的景象描绘得极具奇幻色彩，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，诗人通过描绘草堂的清幽环境以及与自然万物的和谐相处，流露出一种闲适自在、悠然自得的情感。意境营造上，‘巽山环拱巽波涵’营造出一种环抱之势，‘潇洒茅堂在蔚蓝’则展现出一种宁静致远的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，表达了诗人对为官与归隐两种生活状态的喜爱和追求，体现了他对自由、闲适生活的向往。

速览

《巽江草堂》是元代诗人丁鹤年的作品，主题为写景、闲适、自然、归隐。巽山环拱巽波涵，潇洒茅堂在蔚蓝。 明月倒悬天上下，清风远播地东南。 寻盟鸥鹭闲情适，坐镇鱼龙老气酣。 最爱行藏兼吏隐，…