次韵陆伯旸梅花诗

译文

坐小车看厌了洛阳的繁花，心中一直梦想着林逋那样的处士之家。十里湖山在春天显得浅淡，一枝梅花在雪月之夜横斜着。它孤高的姿态不接受金杯的欣赏，清冷的气质也无需锦帐的遮护。今天再次在梅花的香影中吟咏，百年的风韵还不算遥远。

注释

次韵

按照原诗的韵脚和格律作诗。

洛阳花

指洛阳的牡丹等名花，常被视为繁华的象征。

林逋

北宋著名隐逸诗人，终生不仕，喜种梅养鹤，有‘梅妻鹤子’之称。

处士

古时称有德才而隐居不愿做官的人。

横斜

形容梅花枝干的姿态，多以‘疏影横斜’来描绘梅花的优美姿态。

金尊

金色的酒杯，这里代指富贵之人的赏识。

锦帐

华丽的帐幕，此处象征世俗的遮护。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比和衬托的手法，以洛阳花的热闹与梅花的孤高形成鲜明对比，突出了梅花的独特之处。情感表达上，通过对梅花的赞美，表达了诗人对高洁品质的向往和追求。意境营造上，描绘了十里湖山的浅淡春景与一枝梅花的雪夜横斜之态，营造出一种清冷、幽美的意境。主题思想方面，以梅花为载体，抒发了诗人对超脱世俗、坚守自我的精神的赞美。

速览

《次韵陆伯旸梅花诗》是元代诗人丁鹤年的作品，主题为写景、咏物、抒情、对比。小车厌看洛阳花，梦想林逋处士家。 十里湖山春浅淡，一枝雪月夜横斜。 孤高不受金尊赏，清冷无烦锦帐遮。 今日重吟香影里，…