挽卫知事胡公鼎二首 其二

译文

自己建造了幽静的轩室依靠着碧绿的梧桐树，琴和酒樽时常又聚集着有名的儒者。一个官职遥远地来到黄鹤之地，五个夜晚悲凉地梦见白色的骏马。还剩下良好的计谋遗留给细柳营，难道没有高尚的情义招来祭祀的生刍。孤儿搀扶着灵柩归程遥远，在林间啼叫着要返回哺养的乌鸦。

注释

迢递（tiáo dì）

遥远的样子。形容路途遥远，这里指胡公为官之地遥远。

白驹（bái jū）

白色骏马，常用来比喻日影。在诗中象征着时光的流逝，人生的短暂。

细柳（xì liǔ）

细柳营，西汉名将周亚夫屯军之地，后借指军营。这里指胡公有良好的军事谋略。

生刍（shēng chú）

祭祀时用的新鲜草料，也指赠送的礼物。诗中表示对胡公的高尚情义的赞美。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和象征的手法。幽轩与碧梧的宁静对比出世事的纷扰，‘一官迢递’象征着人生的漂泊。‘梦白驹’则富有深意，暗示时光的流逝和人生的短暂。情感表达上，既有对胡公的敬仰和怀念，如‘集名儒’‘遗良筹’，又有对其离世的悲痛，如‘五夜悲凉’。意境营造上，描绘出了一种清幽而略带悲凉的氛围，通过幽轩、碧梧等景物烘托出一种深沉的情感。主题思想方面，主要表达了对胡公的哀悼以及对其品德和功绩的缅怀，同时也流露出人生的无常和世事的沧桑。

速览

《挽卫知事胡公鼎二首 其二》是元代诗人丁鹤年的作品，主题为哀悼、缅怀、清幽、悲凉。自构幽轩倚碧梧，琴樽时复集名儒。 一官迢递来黄鹤，五夜悲凉梦白驹。 剩有良筹遗细柳，可无高义致生刍。 孤儿扶柩归程远，…