题吴公祐祭酒双峰雨露亭

译文

春天来到先人的墓地，雨露格外丰饶，为了报答父母的辛劳而新修建了思亭。亭子周围碧水涵映，仿佛与天相连，显得宽阔无比，两座山峰如美玉般耸立，拔地而起，十分高大。每次想起父母的音容笑貌，心中就增添了恐惧和警惕，还因为父母的精气而感受到了如薰如蒿般的思念。两家两代有着深厚的恩情，拿起笔来题写诗歌，泪水湿透了长袍。

注释

先茔（xiān yíng）

祖先的墓地。茔，坟地。

劬劳（qú láo）

指父母的辛勤劳苦。劬，劳累；劳，辛劳。

怵惕（chù tì）

恐惧警惕。怵，恐惧；惕，警惕。

薰蒿（xūn hāo）

薰，薰草，香气；蒿，青蒿，草名。这里指父母的精气所感，引申为思念之情。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对仗的手法，如‘碧涵一水吞天阔，玉立双峰拔地高’，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，诗人通过对先茔雨露、双峰、音容等的描写，表达了对父母的深深思念和感恩之情，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了先茔周围碧水连天、双峰耸立的宏大景象，营造出一种庄严肃穆的氛围。主题思想上，主要围绕着对父母的感恩和思念展开，体现了传统的孝道文化。

速览

《题吴公祐祭酒双峰雨露亭》是元代诗人丁鹤年的作品，主题为感恩、思念、对仗、庄严肃穆。春到先茔雨露饶，思亭新构报劬劳。 碧涵一水吞天阔，玉立双峰拔地高。 每想音容增怵惕，还因精气感薰蒿。 通家二世深恩在，…