半村

译文

在靠近城郭的地方建造的半村庵，适合我这种疏懒的性情，道家的韵味清雅孤寂，野外的情趣浓厚。花径蜿蜒曲折通向小集市，竹窗精巧雅致能容纳远处的山峰。五更时分风声传来城墙上的号角声，半夜霜气清冷回荡着古寺的钟声。昨天邻居老翁告知开始春耕之事，四郊在春雨中仿佛起了降龙。

注释

背郭

靠近城郭，‘背’意为背靠、临近。

疏慵

疏懒、懒散，形容人懒散的性情。

道韵

道家的韵味，‘道’指道家思想，‘韵’指韵味、情调。

萦回

盘旋环绕，形容花径弯曲盘旋的样子。

窈窕

幽深、精巧的样子，常用来形容竹子等物体的形态。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细腻的描写，如‘花径萦回’‘竹窗窈窕’等词句，生动地描绘出半村庵周围的景致，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，体现出诗人对这种疏慵、清幽生活的喜爱与满足，字里行间流露出一种宁静致远的心境。意境营造方面，将庵居的环境与自然景色相融合，营造出一种静谧、悠远的氛围。主题思想上，以半村庵为载体，展现了诗人对田园生活的向往和对自然的赞美。

速览

《半村》是元代诗人丁鹤年的作品，主题为写景、抒情、田园、清幽。庵居背郭称疏慵，道韵清孤野趣浓。 花径萦回通小市，竹窗窈窕纳遥峰。 五更风递严城角，半夜霜清古寺钟。 昨日邻翁告东作，…