题族兄马子英进士梅花

译文

在深深的池馆之中观赏牡丹，五陵的车马在长安拥挤不堪。谁能想到在那严寒凛冽、冰霜交加的时候，却是梅花在坚守着岁末的严寒。

注释

五陵（wǔ líng）

指汉代五个皇帝的陵墓，在长安附近，常代指富豪聚居之地。

隘（ài）

阻塞、拥挤，这里形容车马众多导致道路堵塞，生动地写出了长安的繁华热闹。

赏析

此诗运用对比手法，将池馆春深赏牡丹的热闹与冰霜中梅花守岁寒的孤寂进行对比，突出梅花在严寒中坚守的精神。意境上，营造出一种鲜明的反差，以牡丹的热闹衬托出梅花的孤高。情感表达上，通过对梅花的赞美，表达了对坚贞品格的推崇。主题上，以梅花为象征，歌颂了在困境中坚守自我、不屈不挠的精神。

速览

《题族兄马子英进士梅花》是元代诗人丁鹤年的作品，主题为写景、对比、抒情、咏物。池馆春深看牡丹，五陵车马隘长安。 谁知凛凛冰霜际，却是梅花守岁寒。