巫山高

译文

巫山有十二座山峰，每一座都朝向阳台。听闻君王曾经做过梦，还曾遇见神女到来。树木的颜色蕴含着离别的怨恨，猿猴的叫声饱含着剩余的悲哀。到如今在那云雨之中，只是让后世的人胡乱猜测。

注释

巫山峰十二

巫山有十二座山峰，这是对巫山地理特征的描述。在古代文学中，巫山常与神女等神话传说相关联。

一一向阳台

每一座山峰都朝向阳台，‘阳台’在这里可能是一个特定的地点，与神女的传说有关，强调了巫山的神秘性。

君王梦

君王做的梦，这里可能指的是楚襄王梦中与神女相会的故事，是诗歌中重要的情节线索。

神女来

神女到来，与君王梦相呼应，体现了神话传说的色彩，增加了诗歌的奇幻氛围。

树色凄离恨

树木的颜色蕴含着离别的怨恨，将树木拟人化，通过树色来烘托出一种凄凉、哀怨的情感。

猿响抱馀哀

猿猴的叫声饱含着剩余的悲哀，以猿猴的叫声来渲染环境的凄凉，增强了诗歌的感染力。

赏析

在文学手法上，此诗运用了想象和对比的手法，通过描绘巫山的景象以及君王与神女的传说，营造出一种神秘而凄美的意境。情感表达上，以离恨和哀情贯穿始终，表达了对这段传奇故事的感慨以及对历史变迁的无奈。意境营造方面，巫山的十二峰、阳台、树色、猿响等元素共同构成了一幅幽深、凄凉的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕着君王与神女的故事展开，探讨了爱情、命运等主题，引发人们对历史和人生的思考。

速览

《巫山高》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、神话、凄美、抒情。巫山峰十二，一一向阳台。 闻说君王梦，曾逢神女来。 树色凄离恨，猿响抱馀哀。 至今云雨里，徒使后人猜。