新弦曲

译文

琴头的声音清脆让人喜爱怜惜，曲子弹得多了就会杂乱难以适应琴弦。一会儿放松一会儿拉紧调整后又混乱了，于是把新琴弦一起换掉。换上新琴弦等着要去听，换下的旧琴弦谁会来看呢。旧琴弦啊旧琴弦不要徒然悲伤，新琴弦也会有像旧的时候。

注释

弦头

琴的头部，是弦的起始端。在古代的弦乐器中，弦头的设计和材质对声音的产生有一定影响。

清人

清脆的声音，这里指琴弦发出的清脆声响，让人喜爱和怜惜。

弹杂

弹奏得杂乱，可能是因为弹奏的次数多了，手法不够熟练或者曲子本身比较复杂，导致弹奏的效果不佳。

一宽一紧

一会儿放松琴弦，一会儿拉紧琴弦，这是调整琴弦音高的常见操作。通过调整弦的松紧度，可以改变声音的高低和音色。

谩悲

徒然悲伤，意思是不要白白地悲伤。强调了要以平和的心态对待事物的变化，不要过于沉溺于悲伤之中。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将新弦和旧弦进行对比，表达了事物的更替和变化是不可避免的。在情感表达上，既有对新弦的期待，又有对旧弦的不舍，情感细腻而复杂。意境上，通过描述琴弦的调整和更换，营造出一种时光流转、物是人非的氛围。主题思想上，强调了事物的相对性和变化性，让人们懂得珍惜当下，同时也不要过于留恋过去。

速览

《新弦曲》是元代诗人徐贲的作品，主题为叙事、抒情、对比、物是人非。弦头响清人爱怜，曲多弹杂难为弦。 一宽一紧调复乱，却把新弦一齐换。 新弦换上等要听，旧弦换下谁来看。 旧弦旧弦莫谩悲，…