采莲曲

译文

采摘莲花不要采摘太多，采摘太多茎就会伤到手。手受伤了有时候能好，但是会伤到我池塘里的莲藕。

注释

莫（mò）

不要，表示禁止或劝阻。

茎（jīng）

植物体的一部分，由胚芽发展而成，一般长在根和叶之间，起输导和支持作用。这里指莲花的茎。

藕（ǒu）

莲的地下茎，肥大有节，中间有管状小孔，折断后有丝相连，可食。

伤（shāng）

使受伤，损害。在这里表示采摘过多莲花导致手受伤以及伤到莲藕。

赏析

这首诗运用了直白的叙述手法，以简洁的语言表达了深刻的情感。从情感表达上看，通过对采摘莲花过多会伤手以及伤藕的描述，展现出对莲花和莲藕的怜惜之情，仿佛诗人将自己的情感寄托在了这些植物身上。在意境营造方面，简单的场景描写却能让人感受到池塘边采摘莲花的情景，画面感较强。从主题思想上看，或许是在提醒人们要适度，不要过度索取，就像采摘莲花不能过度，否则会伤到莲藕，寓意着要懂得珍惜和保护自然之物。

速览

《采莲曲》是元代诗人徐贲的作品，主题为叙事、惜物、直白、自然。采莲莫采多，采多茎伤手。 手伤有时好，伤我池中藕。