扶南曲辞歌

译文

红红的太阳映照在高高的树木上，晴朗的阳光透过绮丽的疏窗洒进来。镶嵌着珠宝的屏风打开呈八字形，银质的门钥开启像双鱼形状。美丽的女子早晨梳妆完毕，流莺开始发出春天的啼鸣。宦官在帘前站立，一直等到皇帝乘坐的金舆到来。

注释

绮疏（qǐ shū）

雕饰华美的窗户，绮指有花纹的丝织品，疏指窗户。这里描绘了阳光透过精美的窗户洒进来的景象，增加了画面的美感。

钿屏（diàn píng）

用金银珠宝等镶嵌的屏风，钿是镶嵌的意思。八字形的钿屏打开，显示出宫廷的奢华。

银钥（yín yào）

银质的钥匙，钥通常指钥匙。开启双鱼形状的银钥，暗示着宫廷中重要的门扉开启，增添了神秘的氛围。

中使（zhōng shǐ）

宫中的使者，多指宦官。中使在帘前站立等待，体现了宫廷中的等级制度和秩序。

赏析

文学手法上，通过细腻的描写，如‘红日映高树’‘晴光入绮疏’等，营造出一幅清新明亮的画面，给人以视觉上的享受。情感表达方面，从美人的晨起妆罢到流莺的啼鸣，再到中使的等待，展现出一种宁静而有序的氛围，流露出对宫廷生活的描绘和对秩序的尊重。意境营造上，以红日、高树、绮疏等元素构成了一个富有层次感的空间，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是在描绘宫廷中的日常场景，展现宫廷的庄重与繁华。

速览

《扶南曲辞歌》是元代诗人徐贲的作品，主题为宫廷、描写、秩序、华丽。红日映高树，晴光入绮疏。 钿屏开八字，银钥启双鱼。 美人晓妆罢，流莺春语初。 中使帘前立，直待上金舆。