月潭泉上偶咏

译文

在长长的树林中行走还没有结束，众多山峰突然耸起一片青色。高高的石头呈现出栖霞的气象，圆圆的月影环绕着月亮的形状。黄莺的歌声在聆听中不断变化，藤萝的花朵随着攀援而凋零。更想要采集灵秀的意蕴，终究想要探测那幽深玄妙的境界。

注释

长林（cháng lín）

长长的树林，形容树林绵延不绝。

群峰（qún fēng）

众多的山峰，突出山峰的数量之多。

栖霞（qī xiá）

靠近云霞，常用来形容山石等在云霞映照下的景象，给人一种神秘、美丽的感觉。

圆影（yuán yǐng）

圆形的影子，这里指月影，形象地描绘出月亮的形状。

灵蕴（líng yùn）

灵秀的意蕴，指自然中蕴含的神秘而美好的气息和力量。

窈冥（yǎo míng）

幽深玄妙的境界，形容那种难以捉摸、深邃神秘的状态。

赏析

文学手法方面，此诗运用了动静结合的手法，如‘长林行未竟，群峰俄耸青’中，‘行未竟’是动，‘群峰耸青’是静，动静相衬，展现出山林的宁静与生机。情感表达上，诗人通过对自然景物的描绘，流露出对自然的喜爱和对幽深玄妙境界的向往之情。意境营造上，营造出了一种清幽、深邃的意境，‘高石栖霞气，圆影抱月形’等诗句，让读者仿佛身临其境，感受到那神秘的氛围。主题思想上，以对月潭泉周围自然景色的描写为载体，表达了对自然之美的追求和对未知世界的探索精神。

速览

《月潭泉上偶咏》是元代诗人徐贲的作品，主题为写景、抒情、自然、清幽。长林行未竟，群峰俄耸青。 高石栖霞气，圆影抱月形。 莺声当听转，萝花逐援零。 更欲采灵蕴，终将测窈冥。