寄吴养浩甫吴时以集贤待制代祀南海会稽之神

译文

您像白云般悠然自在，在锦盘陀之地，与风云相遇，心意如何呢？代替祭祀神明以尊崇典礼，四代受封蒙受恩波。北斗星光照夜，奎文近在咫尺，仙掌凌空，仙气弥漫。分别已经多年仍被滞留，回首相思，唱一首长长的歌。

注释

使君

对州郡长官的尊称，这里指吴养浩甫吴。

锦盘陀

可能是一个地名，具体所指需根据背景来确定，此处描绘其环境优美，如白云般悠然。

际会

遭遇、相遇，这里指与风云相遇，寓意机缘巧合。

明神

神明，指被祭祀的南海会稽之神，强调其神圣性。

斗枢

北斗星的枢要部分，常被视为指引方向或象征着高贵，此处描绘夜晚北斗星光照，增添了意境的高远。

奎文

奎星的文章，奎星主文运，这里借指与文化、祭祀相关的事物，近在咫尺则体现出祭祀的庄重。

仙掌

传说中仙人所持的手掌，常被用于描绘仙境或神仙的居所，凌空则突出其高耸、神秘。

沆瀣

夜间的水气，这里形容仙掌凌空处的仙气弥漫，营造出清幽的氛围。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了借景抒情的手法，通过描绘白云、斗枢、仙掌等景象，抒发了诗人的离别相思之情。意境上，营造出一种高远、清幽的氛围，如‘际会风云’展现出宏大的气象，‘仙掌凌空’则增添了神秘的色彩。情感表达上，诗人对友人代祀南海会稽之神的经历充满了敬佩，同时又因分别多年而深感相思之苦，情感真挚而深沉。主题方面，主要围绕着友情与离别展开，以祭祀之事为背景，表达了对友人的思念与牵挂。

速览

《寄吴养浩甫吴时以集贤待制代祀南海会稽之神》是元代诗人危素的作品，主题为写景、抒情、送别、祭祀。使君白云锦盘陀，际会风云意若何。 代祀明神崇典礼，尊封四世沐恩波。 斗枢照夜奎文近，仙掌凌空沆瀣多。 别去经年尚羁滞，…