秋日怀大瀛海吕尊师 其一

译文

去年您从信州回来，在傍晚的江边亭子为您送行了酒杯。我还清楚地记得分别的时候您曾有重要的约定，到了深秋时节我每天都在盼望您归来。

注释

信州

古代州名，在今江西境内。

斜日

傍晚的太阳，通常用来营造一种黄昏时分的氛围，给人以时光流逝的感觉。

江亭

江边的亭子，是送别等活动常发生的场所，增添了诗意和离别之情。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了白描的手法，简单而直接地描绘了去年送别和对今秋期盼的场景，没有过多的修饰却情感真挚。情感表达上，通过回忆送别时的情景以及对约定的期待，充分展现了诗人对吕尊师的深厚情谊和思念之情。意境营造方面，以斜日江边的送别为背景，营造出一种略带忧伤又充满期待的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对友人的思念以及对约定的坚守，体现了友情的珍贵。

速览

《秋日怀大瀛海吕尊师 其一》是元代诗人危素的作品，主题为思念、送别、友情、期待。去年君自信州回，斜日江亭送酒杯。 犹记别时重有约，秋深日日望君来。